Länderübergreifende Faksimile-Kooperation
Nachdrucke des kulturellen Erbes
10. 5. 2010 - 20:30
Michael Pichler

Die Faksimile-Galerie ist ein Verbund von drei buchhändlerischen Unternehmen, der allen Kunstliebhabern das gesamte Spektrum der Welt des alten Buches und mittelalterlichen Lebens anbietet: Faksimile-Editionen aus aller Welt, antiquarische Werke und Replikate, von mittelalterlichem Schmuck in traditioneller Goldschmiedekunst über Kalligraphie bis hin zu Ritterrüstungen und Schwertern nach originalen Vorbildern und in historischer Technik gefertigt.

Nur in den Bilderhandschriften – durch Jahrhunderte zwischen Buchdeckeln geschützt – ist uns die strahlende Farbwelt des Mittelalters in all ihrem Glanz erhalten. Heute ermöglicht uns die moderne Technik in einer gelungenen Kombination von innovativer Technologie und alter Handwerkskunst mittelalterliche Handschriften neu in Faksimile- Editionen erstehen zu lassen. So können weltweit Interessenten über eine Bibliothek verfügen, wie sie einst nicht einmal Fürsten oder Klöster in dieser Qualität besitzen konnten.

Verwendung von Echtgold

Die Zusammenarbeit der Faksimile-Galerie ist international angelegt. Es handelt sich um die österreichische Firma Skriptorium aus Graz und zwei deutsche Unternehmen, die Buchhandlung Pfeiler und den Verlag Müller und Schindler, die sich hier eine Kooperation ins Leben gerufen haben.

Der Verlag Müller und Schindler wurde 1965 gegründet, mit dem Anliegen mittelalterliche Handschriften und Inkunabeln sowie frühe topographische und naturwissenschaftliche Drucke zu faksimilieren. Einer der konstanten Arbeitsgrundsätze war und ist es, stets den höchsten Qualitätsansprüchen zu entsprechen und in allen Faksimileausgaben Echtgold (min. 22 Karat) zu verwenden, um die Anmutung des Blattgoldes dem Original entsprechend wiederzugeben.

Großer Aufwand in der Herstellung

Die Entstehung jedes Titels wird von der ersten Einsichtnahme über die Aufnahme und den Druck bis hin zur Vergoldung und Bindung sorgsam überwacht. Dabei stehen einerseits der Schutz und die Bewahrung des Originals sowie andererseits Veröffentlichung und wissenschaftliche Bearbeitung durch die Faksimilierung im Vordergrund. Die Entstehung jedes Faksimiles ist mit großem technischem und handwerklichem Aufwand verbunden. Nur in vielen von Hand zu realisierenden Arbeitsgängen, vergleichbar mit der Arbeit in einem mittelalterlichen Skriptorium, kann jedes einzelne Buch entstehen.

Faksimilierte Einzelseiten

Einzigartig in der Geschichte der Faksimile-Edition aus dem Verlagshaus Müller und Schindler ist die Reihe Meisterwerke der Buchmalerei, die schon seit vielen Jahren das Programm ergänzt. Diese Serie faksimilierter Einzelseiten, bietet einen hervorragenden Einblick in die Entwicklung der mittelalterlichen Kunst, aufgezeigt an bedeutenden Handschriften unterschiedlichster Stilrichtungen vom 8. bis zum 16. Jahrhundert. Der kunsthistorische Bogen spannt sich über antike und byzantinische Motive (Sakramentar aus Fulda, Bibel von San Paolo), Miniaturen der karolingischen (Godescalc) und ottonischen Kunst (Evangeliar Ottos III.) bis hin zur Gotik (De Lisle Psalter), dem internationalen Stil (Bedford Hours) und der Renaissance (Visconti Stundenbuch). Die einzelnen Motive werden aus den Zimelien unseres kulturellen Erbes sorgsam ausgewählt und entsprechend den hohen Qualitätsanforderungen des Verlages reproduziert.

Schauraum in Graz

In der Faksimile-Galerie in Graz kann man auch einen Schauraum besuchen (bitte vorher tel. anmelden: 0316/225 249), und Faksimile-Editionen, Schmuck und Accessoires zur Kalligraphie besichtigen. Zudem stehen den Kunden die umfangreichen Shops der drei Kooperationspartner im Internet zur Verfügung.